Toda vez que un postulante elija la institución en la que va a estudiar, esta enviará un test el cual permitirá a la escuela conocer el nivel de dominio del idioma que el alumno tiene.

Todos los idiomas están divididos en las siguientes habilidades; habla, escucha, escritura y lectura, y estas a su vez se califican según el MCER (Marco Común Europeo de Referencia) que permite definir las competencias lingüísticas de los estudiantes de acuerdo a la siguiente escala y generalmente tienen una validez de 2 años.

A1 y A2: Conocimientos del idioma básicos.
B1 y B2: Conocimientos del idioma intermedios.
C1: Conocimientos del idioma avanzados.

La agencia Destino El Mundo además ofrece otros cursos de idiomas los cuales tienen propósitos académicos y presentación de exámenes como: IELTS (International English Language Testing System), TOEFL (Test of English as a Foreign Language), para estudios de frances DELF (Diplôme d’études en Langue Française), DALF( Diplôme Approfondi de langue française), para estudios de alemán DHS (Deutsche sprachprüfung für den hochschulzugang), Test DAF (Deutsch Als  Fremdsprache) GDS (Goethe Zertifikat C2), entre otros.